{"id":8345,"date":"2021-10-13T14:45:29","date_gmt":"2021-10-13T11:45:29","guid":{"rendered":"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/?p=8345"},"modified":"2021-10-13T15:41:14","modified_gmt":"2021-10-13T12:41:14","slug":"kozaczkomu-rodu-nema-perevodu-v-irpinskomu-muzeyi-vidkryly-vystavku-etnolyalok-prysvyachenu-kozacztvu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/en\/kozaczkomu-rodu-nema-perevodu-v-irpinskomu-muzeyi-vidkryly-vystavku-etnolyalok-prysvyachenu-kozacztvu\/","title":{"rendered":"\u00ab\u041a\u043e\u0437\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0443\u00bb: \u0432 \u0406\u0440\u043f\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0435\u0442\u043d\u043e\u043b\u044f\u043b\u044c\u043e\u043a, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0443 \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u0442\u0432\u0443"},"content":{"rendered":"<p>\u041d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0414\u043d\u044f \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0438\u0446\u044c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0456 \u0414\u043d\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u0406\u0440\u043f\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e-\u043a\u0440\u0430\u0454\u0437\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0457 \u0435\u0442\u043d\u043e\u043b\u044f\u043b\u044c\u043a\u0430\u0440\u043a\u0438 \u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0438\u00a0 \u0424\u0435\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e\u0457. \u041f\u0440\u043e \u0446\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u0446\u0456 \u0443 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 Facebook \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0406\u0440\u043f\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430 \u0420\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/permalink.php?story_fbid=409106637370614&amp;id=100048138442222\">\u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0426\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435\u043d\u043a\u043e.<\/a><\/p>\n<p>\u0412\u043e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454, \u0449\u043e \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430, \u044f\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 300 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0425V-\u0425VIII \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f\u0445, \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u043e\u043c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0430 \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u0442\u0432\u043e &#8211; \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u043c \u0432\u043e\u043b\u0435\u043b\u044e\u0431\u043d\u043e\u0457 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0441\u0438\u043b\u043e\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\u043b\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0443\u0440\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440. \u00ab\u0423 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0431\u043a\u0443 \u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0438 \u0424\u0435\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0454 \u0446\u0456\u043b\u0438\u0439 \u0440\u044f\u0434 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0434\u043e\u0431\u0438, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0437\u0430\u043a \u041c\u0430\u043c\u0430\u0439, \u0433\u0435\u0442\u044c\u043c\u0430\u043d\u0438 \u0411\u0430\u0439\u0434\u0430-\u0412\u0438\u0448\u043d\u0435\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0406\u0432\u0430\u043d \u041c\u0430\u0437\u0435\u043f\u0430, \u041f\u0438\u043b\u0438\u043f \u041e\u0440\u043b\u0438\u043a \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0406\u0432\u0430\u043d \u0411\u043e\u0433\u0443\u043d. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043b\u044f\u043b\u044c\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0438\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0456 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f\u043c\u0438 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0437\u0430\u043a\u0438, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 &#8211; \u043f\u043e\u0435\u043c\u0430 \u00ab\u0413\u0430\u0439\u0434\u0430\u043c\u0430\u043a\u0438\u00bb \u0456 \u043f&#8217;\u0454\u0441\u0430 \u00ab\u041d\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0421\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u044f\u00bb\u00bb, &#8211; \u043f\u0438\u0448\u0435 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0426\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435\u043d\u043a\u043e.<\/p>\n<p>\u042f\u043a \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e, \u0434\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0446\u0456 \u0434\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0406\u0440\u043f\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430 \u0420\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0456 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u0457\u0447\u043d\u0435 \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u0442\u0432\u043e.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e, \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0414\u043d\u044f \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0438\u0446\u044c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0406\u0440\u043f\u0435\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f\u00a0\u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8349\" src=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245331319_409105700704041_1859367595723863664_n-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245331319_409105700704041_1859367595723863664_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245331319_409105700704041_1859367595723863664_n-113x150.jpg 113w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245331319_409105700704041_1859367595723863664_n.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8350\" src=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245333730_409105830704028_5615742990710844087_n-223x300.jpg\" alt=\"\" width=\"223\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245333730_409105830704028_5615742990710844087_n-223x300.jpg 223w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245333730_409105830704028_5615742990710844087_n-112x150.jpg 112w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245333730_409105830704028_5615742990710844087_n.jpg 715w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8348\" src=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245303555_409105654037379_9188626396456053928_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245303555_409105654037379_9188626396456053928_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245303555_409105654037379_9188626396456053928_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245303555_409105654037379_9188626396456053928_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245303555_409105654037379_9188626396456053928_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8351\" src=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245424238_409105617370716_5331303259282466325_n-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245424238_409105617370716_5331303259282466325_n-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245424238_409105617370716_5331303259282466325_n-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245424238_409105617370716_5331303259282466325_n-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245424238_409105617370716_5331303259282466325_n-1.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8352\" src=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245109734_409105737370704_450403164640703028_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245109734_409105737370704_450403164640703028_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245109734_409105737370704_450403164640703028_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245109734_409105737370704_450403164640703028_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245109734_409105737370704_450403164640703028_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8347\" src=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/244997842_409105574037387_9033914586012026913_n-300x227.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"227\" srcset=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/244997842_409105574037387_9033914586012026913_n-300x227.jpg 300w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/244997842_409105574037387_9033914586012026913_n-768x581.jpg 768w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/244997842_409105574037387_9033914586012026913_n-198x150.jpg 198w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/244997842_409105574037387_9033914586012026913_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8348\" src=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245303555_409105654037379_9188626396456053928_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245303555_409105654037379_9188626396456053928_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245303555_409105654037379_9188626396456053928_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245303555_409105654037379_9188626396456053928_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/245303555_409105654037379_9188626396456053928_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0414\u043d\u044f \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0438\u0446\u044c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0456 \u0414\u043d\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u0406\u0440\u043f\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e-\u043a\u0440\u0430\u0454\u0437\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0457 \u0435\u0442\u043d\u043e\u043b\u044f\u043b\u044c\u043a\u0430\u0440\u043a\u0438&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":8347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[3,11,21,20],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["uk","en"],"languages":{"uk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8345"}],"collection":[{"href":"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8353,"href":"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8345\/revisions\/8353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visnyk-irpin.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}